Straub Beutin Architekten

Hall of Honour of the House of German Sports, Berlin

Berlin - Alemanha - 2020

Olympiapark Berlim

O Olympiapark Berlin é composto por um grande número de edifícios classificados. As obras do complexo "Fórum Desportivo Alemão", a norte do Estádio Olímpico, foram iniciadas por Walther e Werner March após uma competição na década de 1920 e concluídas a tempo dos Jogos Olímpicos de 1936.

unico Windows and unico xs Windows - Hall of Honour of the House of German Sports, Berlin located in Berlin, Alemanha

O complexo com ginásios, piscinas cobertas, áreas administrativas e salas de aula foi construído como um colégio desportivo e foi utilizado pela administração militar britânica após a Segunda Guerra Mundial. Atualmente, é aqui que se encontra a escola desportiva Poelchau, bem como empresas e associações ligadas ao desporto.

Os edifícios do Olympiapark apresentam atualmente necessidades de renovação muito diversas, devido à época em que foram construídos e à pressão de tempo na sua conclusão.

Para além dos trabalhos em pedra natural na fachada e das intervenções de impermeabilização na cobertura, há também que substituir envidraçamentos que colidem com o design do monumento.

O chamado Salão de Honra é a entrada para a estrutura central da Casa dos Desportos Alemães. Após a reabilitação ou substituição das vigas de aço e a renovação da fixação e reparação das placas de pedra natural da arquitrave, foi possível proceder à substituição dos envidraçados e à reabilitação do teto interior do salão.

A cobertura envidraçada com 8,60 m de altura foi executada com perfis minimalistas da Forster, cuja estética se aproxima do design dos perfis de aço da época da construção, os quais, na altura, ainda não eram termicamente isolados, mas que, apesar disso, oferecem um excelente coeficiente de transmissão térmica.

A alvenaria proporcionou excelente suporte para a fixação da estrutura. Como resultado, foi possível utilizar os perfis minimalistas forster unico com apenas 30 mm. Têm a mesma aparência geral que as travessas divisórias de vidro com 50 mm, proporcionando, assim, grande transparência e leveza. Graças à comprovada estrutura de aço inoxidável dos perfis forster unico, os valores estáticos especificados para esses grandes envidraçados com porta integrada puderam ser alcançados sem esforço. Os elementos foram preenchidos com vidro duplo atingindo o coeficiente de transferência de calor especificado de Uw = 1,9 W/m²K.